Translix Blog

Stories for global product teams

Explore playbooks, case studies, and interviews with localization leaders who ship polished experiences in every language.

Translix localization analytics dashboard
Latest

Fresh insights from the Translix team

Actionable guides, release notes, and research-backed tactics to help you launch localized products faster.

Localization Strategy

How startups localize apps without expensive tools

A 2025 guide to validating markets, picking startup-friendly tooling, and shipping multilingual apps without enterprise bloat.

December 1, 2025 Read more →
AI & Automation

Prompt recipes for reviewer-ready translations

How Translix's prompt chaining keeps nuance intact for marketing sites, help docs, and product UIs without slowing your sprint.

June 12, 2025 Read more →
Customer Story

How Layoff.today scaled to 199 locales in a quarter

Inside the growth team's playbook for coordinating translators, product managers, and engineers across four time zones.

May 29, 2025 Read more →
Research

The 2025 localization benchmarks report

Key trends from 3000+ translators on what makes in-product copy resonate in new markets-and where automation still needs a human touch.

May 8, 2025 Read more →
Product updates AI workflows Team enablement Design systems Release notes Global growth

Stay ahead of every launch

Join thousands of localization pros receiving monthly strategies, release notes, and curated job opportunities.